BRAND CONTENT
항목 407칸 8957이 매체에 대하여

생활권 음식점 지도 AI 요약17칸확인 2026.09.30

왕십리 생활권 음식점 812곳에 지도의 AI가 분위기·방문 목적·맛·동반인 넷을 붙였는데, 동반인 칸은 친구·지인 96.2%와 가족 95.6%로 거의 모두에 붙어 조건으로 쓸 수 없다

카카오맵은 장소마다 AI가 만든 요약을 붙이는데, 왕십리 생활권 음식점 1,307곳 가운데 812곳에 그것이 있다. 축이 넷이다 — 분위기 321종 · 방문 목적 76종 · 맛 112종 · 동반인 11종이다. 동반인은 「친구·지인」이 781곳(96.2%), 「가족」이 776곳(95.6%)으로 거의 모두에 붙어 조건으로 좁힐 수 없고, 갈리는 것은 비즈니스 42.0% · 연인 37.6% · 혼밥 12.9%뿐이며 「어린이 동반」은 8곳(1.0%)이다. 방문 목적 76종 중 「상견례」는 0곳이고 「청첩장 모임」이 6곳이다. 그리고 AI는 가게가 안 적은 것도 말한다 — 「데이트」라 쓴 206곳 가운데 169곳은 가게가 데이트 태그를 안 건 곳이다. 혼밥은 반대로 가게가 208곳, AI가 160곳이다.

행정안전부 생활업종 인허가 「일반음식점」에서 왕십리역 1.5km 안 영업 중이고 카카오맵에 주소로 맞은 지도 자리 1,307곳 · AI 요약이 붙은 812곳 · 분위기 321종·방문 목적 76종·맛 112종·동반인 11종 · 2026-09-30 확인

왕십리 분위기 좋은 식당왕십리 상견례 장소왕십리 데이트 식당왕십리 혼밥지도 AI 요약왕십리 가족 외식왕십리 회식 장소아이랑 갈 식당왕십리 조용한 식당왕십리 뭐 먹을까

이 칸에 제보

우리 확인일 오늘 2026.10.14

왕십리 생활권 음식점 812곳에 지도가 만든 AI 요약이 붙어 있다. 카카오맵은 장소마다 분위기·방문 목적·맛·동반인 네 축에 낱말을 붙이는데, 가게가 적은 것이 아니라 지도가 붙인 것이다.

왕십리역 1.5km 안 영업 중이고 지도에 맞은 1,307곳 가운데 812곳(62.1%)에 그것이 있다. 축마다 낱말 수가 다르다 — 분위기 321종 · 방문 목적 76종 · 맛 112종 · 동반인 11종이다.

동반인 칸은 거의 모두에 붙는다. 「친구·지인」이 781곳(96.2%), 「가족」이 776곳(95.6%)이다. 거의 전부에 붙는 칸은 조건이 아니다 — 그것으로는 아무 곳도 걸러지지 않는다.

지도 자리 1,307곳 가운데 812곳에 AI 요약이 붙어 있고 축이 넷이다

지도 자리1,307곳
AI 요약이 붙은 곳812곳 (62.1%)
ㅡ 분위기 낱말321종 · 1,932칸
ㅡ 방문 목적 낱말76종 · 1,727칸
ㅡ 맛 낱말112종 · 1,899칸
ㅡ 동반인 낱말11종 · 2,347칸
그 812곳 가운데 태그도 올린 곳642곳

한 곳에 평균 두세 낱말이 축마다 붙는다. 동반인만 11종으로 좁고 나머지 셋은 수백 종이다.

495곳에는 AI 요약이 없다. 「그 곳이 어떤 곳인지 지도가 말하지 않는다」는 뜻이고, 조건으로 찾는 쪽에서는 후보에 안 들어온다.

AI 요약은 가게가 쓴 글이 아니다. 지도가 리뷰와 메뉴를 보고 만든 것으로 보이고, 어떻게 만드는지는 공개되지 않았다. 확인한 것은 무엇이 붙어 있는지다.

동반인 칸은 친구·지인 96.2%와 가족 95.6%로 거의 모두에 붙는다

이 812곳의 동반인 낱말 11종을 전부 놓으면 이렇다.

동반인곳비율
친구·지인78196.2%
가족77695.6%
비즈니스·직장 모임34142.0%
연인·데이트 커플30537.6%
혼밥·혼술10512.9%
친구202.5%
어린이 동반81.0%
연인40.5%
어르신40.5%
직장동료20.2%
단체·모임10.1%

위 두 칸은 조건이 아니다. 「친구랑 갈 데」와 「가족과 갈 데」로 좁히면 812곳에서 781곳과 776곳이 남는다. 거의 아무것도 걸러지지 않는다.

실제로 갈리는 칸은 셋이다 — 비즈니스 42.0% · 연인 37.6% · 혼밥·혼술 12.9%다. 이 셋으로는 절반 아래로 좁혀진다.

「어린이 동반」이 8곳(1.0%)이고 「어르신」이 4곳(0.5%)이다. 애를 데려가는 자리와 어른을 모시는 자리는 이 축에서 거의 답이 안 나온다.

「친구」와 「친구·지인」, 「연인」과 「연인·데이트 커플」이 따로 세어진다. 같은 뜻을 다른 문자열로 쓴 것이고, 앞의 것이 20곳과 4곳으로 적다.

방문 목적 76종 중 「상견례」는 0곳이고 「청첩장 모임」이 6곳뿐이다

이 812곳에 붙은 방문 목적 가운데 수가 많은 쪽은 이렇다.

방문 목적곳
데이트203
단체 회식177
혼밥160
점심식사137
단체 모임109
가족 단위 식사103
해장82
2차71
저녁식사60
술자리55

76종에 「상견례」가 없다. 가게가 올린 태그에서도 1,307곳 가운데 한 곳뿐이었는데, 지도의 AI 쪽에서도 그 낱말이 안 나온다.

가장 가까운 낱말이 「청첩장 모임」 6곳이고 그다음이 「기념일」 17곳 · 「생일기념」 5곳 · 「프라이빗한 모임」 2곳 · 「돌잔치」 1곳 · 「프로포즈」 1곳이다.

「비즈니스 미팅」은 4곳이다. 동반인 축에서 「비즈니스·직장 모임」이 341곳인데 방문 목적으로 적힌 것은 4곳이라, 두 축이 같은 낱말을 다른 크기로 쓴다.

그래서 「상견례 할 데」라는 물음에는 이 자료로 바로 답할 수 없다. 답이 되는 것은 프라이빗룸과 주차를 같이 적은 24곳처럼 조건으로 돌아가서 세는 쪽이다.

AI가 「데이트」라 쓴 206곳 가운데 169곳은 가게가 안 적은 곳이다

AI 요약이 있는 812곳 안에서 AI가 쓴 낱말과 가게가 건 태그를 맞춰 보면 겹치는 부분이 작다.

무엇AI가 쓴 곳가게가 건 곳둘 다AI만가게만
데이트206563716919
단체 회식179824513437
가족144533710716
혼밥1602081303078
소개팅10298221

데이트는 AI가 가게보다 3.7배 많이 말한다. 206곳 대 56곳이고, 가게가 데이트 태그를 안 건 169곳에 AI가 그 말을 붙였다.

단체 회식도 같은 방향이다 — AI 179곳, 가게 82곳이고 AI만 134곳이다. 가족도 144곳 대 53곳이다.

즉 「데이트할 데」·「회식할 데」·「가족끼리 갈 데」는 가게가 적지 않아도 AI가 만들어 낸다. 그 세 자리에서는 태그를 걸지 않은 것이 곧 후보에서 빠지는 것을 뜻하지 않는다.

혼밥은 반대다 — 가게가 208곳이고 AI가 160곳이다

혼밥곳
가게가 태그를 건 곳208
AI가 방문 목적에 쓴 곳160
둘 다130
가게만78
AI만30

혼밥은 가게가 더 말한다. 208곳 대 160곳이고 가게만 건 곳이 78곳이다.

소개팅은 더 뚜렷하다 — 가게 29곳, AI 10곳이고 가게만 21곳이다. AI 쪽에서 「소개팅」이라는 낱말이 거의 안 나온다.

혼자 먹는 자리와 둘이 만나는 자리는 가게가 스스로 적어야 남는다. 데이트·회식·가족은 AI가 붙여 주는데, 혼밥과 소개팅은 안 붙여 준다.

그 차이가 어디서 오는지는 확인하지 못했다. 리뷰에 그 말이 덜 나오기 때문일 수 있지만 우리 자료로는 알 수 없다.

유아의자를 적은 58곳 중 AI가 「어린이 동반」이라 쓰는 곳은 2곳뿐이다

이 812곳에서 아이 쪽을 두 자료로 맞춰 보면 거의 안 겹친다.

곳
가게가 유아의자를 체크한 곳58
AI가 어린이 동반이라 쓴 곳8
둘 다2

가게가 유아의자를 체크한 58곳 가운데 AI가 「어린이 동반」이라 쓴 곳은 두 곳이다. 가게가 적어 놓아도 AI 쪽 낱말로는 안 넘어간다.

어린이 옵션 시트는 129곳에 있다. 그 시트의 낱말이 「유아의자 있음」 106곳 · 「키즈메뉴 있음」 29곳 · 「키즈프렌들리」 6곳 · 「노키즈존」 5곳이라, AI는 설비를 옮겨 적기는 하는데 「누구와 오는가」 칸으로는 안 옮긴다.

「아이랑 갈 데」를 물으면 답이 두 군데에서 나온다 — 설비 쪽(유아의자 58곳)과 동반인 쪽(어린이 동반 8곳)이고, 두 답이 거의 다른 집이다.

분위기는 321종인데 「편안한」과 「편안한 분위기」를 둘 다 쓴 곳이 0곳이다

이 812곳의 분위기 낱말은 321종으로 가장 넓게 퍼져 있다.

분위기곳
편안한229
아늑한188
깔끔한123
편안한 분위기122
넓은 공간감107
깔끔한 분위기97
조용한59
감성적인39
정겨운34
힙한31

같은 뜻이 두 문자열로 갈려 있다. 「편안한」 229곳과 「편안한 분위기」 122곳인데 둘을 같이 쓴 곳이 0곳이다. 합치면 351곳(43.2%)이다.

갈린 짝앞뒤합둘 다 쓴 곳
편안한 / 편안한 분위기2291223510
깔끔한 / 깔끔한 분위기123972200
조용한 / 조용한 분위기5915740
쾌적한 / 쾌적한 분위기2120410

네 짝 모두 겹치는 곳이 0이다. 한 곳에 하나만 붙으니 같은 말을 두 가지로 쓰고 있을 뿐이고, 낱말 그대로 세면 수가 절반씩으로 보인다.

「분위기 좋은 데」를 물으면 답이 두 목록으로 쪼개져 있다. 「편안한」으로 세면 229곳이고 실제로는 351곳이다. 낱말을 세는 쪽에서 합치지 않으면 수가 틀린다.

맛은 「고소한」이 386곳으로 812곳의 47.5%다

맛곳비율
고소한38647.5%
매콤한21726.7%
담백한15819.5%
달달한9912.2%
신선한9611.8%
진한9411.6%

「고소한」이 절반에 가깝다. 112종 가운데 한 낱말이 47.5%를 먹는다.

「매콤한」 217곳과 「칼칼한」 74곳 · 「얼큰한」 65곳 · 「매운」 43곳이 따로 세어진다. 매운 쪽을 한 덩어리로 보면 수가 달라지는데, 어디까지 같은 말인지 우리가 정할 수 없어 따로 두었다.

맛 낱말은 조건으로 쓰기 어렵다. 「고소한 집」이 386곳이면 좁혀지지 않고, 「감칠맛 나는」처럼 23곳인 낱말은 그 낱말을 떠올려 검색할 사람이 드물다.

연인·데이트 커플 305곳 가운데 프라이빗룸을 적은 곳은 20곳이다

곳
AI가 연인·데이트 커플이라 쓴 곳305
ㅡ 그중 프라이빗룸을 적은 곳20 (6.6%)
AI가 비즈니스·직장 모임이라 쓴 곳341
ㅡ 그중 단체석을 적은 곳188 (55.1%)

비즈니스는 설비로 뒷받침되고 연인은 안 된다. 341곳 중 188곳(55.1%)이 단체석을 적었는데, 305곳 중 프라이빗룸을 적은 곳은 20곳(6.6%)이다.

「둘이 조용히 앉을 자리」는 이 생활권에서 셀 수 있는 답이 적다. 프라이빗룸을 적은 곳 자체가 61곳이고 그 가운데 AI가 연인이라 쓴 곳이 20곳이다.

반대로 회식 쪽은 두 자료가 같은 곳을 가리킨다. 단체석 354곳과 AI의 비즈니스 341곳이 188곳에서 겹치니, 회식을 조건으로 걸면 답이 두 방향에서 확인된다.

추천한 채널이 붙은 곳은 812곳 중 59곳이고 쯔양이 12곳이다

이 812곳 가운데 방송이나 유튜브 채널 이름이 붙은 곳이 59곳(7.3%)이고 채널은 33종이다.

채널곳
tzuyang쯔양12
생방송 투데이8
성시경5
생활의 달인5
수요미식회5
2TV 생생정보4
백종원 PAIK JONG WON3
놀라운 토요일3

채널이 둘 이상 붙은 곳이 18곳이다. 연해장이 셋(SBS 모닝와이드 · 생방송 투데이 · 줄 서는 식당)으로 가장 많고, 재수돈감자탕(고독한 미식가 · 성시경) · 제일곱창(쯔양 · 히밥) · 은좌식당(놀라운 토요일 · 입짧은햇님)처럼 방송과 유튜브가 같이 붙은 곳이 있다.

이 59곳을 812곳 전체와 견주면 값이 아니라 후기가 다르다.

채널이 붙은 59곳AI 요약이 있는 812곳
후기 중앙116건33건
값 중앙14,750원13,500원
면적 중앙70.0㎡63.7㎡
메뉴 줄 중앙11줄11줄

후기가 3.5배인데 값은 1,250원 차이다. 방송에 나온 것이 값으로 나타나지 않고 사람들이 남긴 말의 양으로 나타난다.

값의 폭은 26.7배다 — 스마일 3,000원 · 만나떡볶이 3,000원에서 군산아구 80,000원 · 마장동 호랑이 79,500원까지다. 방송에 나온 집이 비싼 집이라는 뜻이 아니다.

59곳 가운데 26곳이 행당동이고 도선동 7 · 마장동 7 · 하왕십리동 6 · 홍익동 4다. 행당동 쪽에 몰려 있다.

행당동에 있는 458곳 가운데 319곳에 AI 요약이 있고 상왕십리동은 46곳 중 21곳이다

이 812곳을 주소의 법정동으로 갈라 붙은 비율을 재면 자리마다 다르다.

동곳AI 요약이 있는 곳비율그중 「편안한」
도선동1268869.8%47.7%
행당동45831969.7%45.1%
하왕십리동1539662.7%49.0%
용답동1006161.0%37.7%
신당동331751.5%52.9%
홍익동723751.4%43.2%
마장동1206150.8%42.6%
용두동321546.9%33.3%
사근동371745.9%29.4%
상왕십리동462145.7%33.3%

도선동 69.8%에서 상왕십리동 45.7%까지 1.5배 차이다. 「그 동네에서 뭐 먹을까」를 물으면 동네마다 답할 자료의 양이 다르다.

사근동은 37곳 중 17곳(45.9%)이고, 조건 칸을 적은 비율도 24.3%로 낮은 자리다. 두 자료가 같은 방향으로 비어 있다.

조건이 정해져 있으면 이 812곳에서 갈 곳이 좁혀진다

조건맞는 자리안 맞는 자리
데이트로 간다AI가 데이트라 쓴 206곳. 그중 169곳은 가게가 태그를 안 걸었다소개팅으로 좁히면 AI 쪽은 10곳뿐
회식으로 간다AI 비즈니스 341곳 ∩ 단체석 188곳연인 305곳 중 프라이빗룸은 20곳
혼자 먹는다가게가 혼밥 태그를 건 208곳 · AI는 160곳가족·친구 칸은 96%에 붙어 못 쓴다
아이랑 간다어린이 옵션 시트 129곳 — 유아의자 있음 106 · 키즈메뉴 있음 29AI 동반인의 「어린이 동반」은 8곳
어른을 모신다AI 「어르신」 4곳 · 「청첩장 모임」 6곳 · 「기념일」 17곳「상견례」는 76종에 없다
조용한 데로 간다「조용한」 59곳 + 「조용한 분위기」 15곳 = 74곳 · 「조용한 시간 보내기」 3곳 · 「조용한 대화」 2곳「활기찬」 22곳 · 「힙한」 31곳
넓은 데로 간다「넓은 공간감」 107곳 · 「넓고 쾌적한」 21곳「아담한」 21곳 · 「아기자기한」 18곳
매운 걸 먹는다「매콤한」 217곳 · 「칼칼한」 74곳 · 「얼큰한」 65곳 · 「매운」 43곳「담백한」 158곳 · 「달달한」 99곳
카공을 한다AI 「카공」 21곳 · 「노트북 작업」 5곳 · 「스터디」 6곳 — 카페,사근이 10:00 ~ 22:00으로 열어 둔 쪽이다「2차」 71곳 · 「야식」 30곳 — 한양포차는 17:00 ~ 03:00이다

AI 요약이 없는 495곳은 이 표 어디에도 없다. 조건을 AI 낱말로 걸면 모수가 1,307곳이 아니라 812곳이다.

개별로 재어 본 곳 가운데 이 축이 뚜렷한 쪽이 샤보샤보다. 혼밥과 회식장소를 같이 건 세 곳 가운데 하나이고, 메뉴가 2만원 아래 여덟 줄과 4만원 이상 세 줄로 갈려 두 자리를 실제로 나눠 받는다.

뜨아아아 커피집은 분위기 축 쪽이다. 한옥이 든 태그를 건 세 곳 가운데 유일한 카페이고 차 여덟 줄을 모두 6,500원으로 맞춰 두었다.

이 812곳을 센 기준은 지도가 붙인 AI 요약이다

센 순서는 이랬다.

1. 행정안전부 일반음식점 인허가에서 좌표(EPSG:5174)를 WGS84로 바꿔 왕십리역 1.5km 안 영업 중을 남기고, 카카오맵에 도로명주소로 맞춰 지도 자리 1,307곳을 얻었다 2. 그 가운데 AI 요약(분위기·방문 목적·맛·동반인)이 붙은 812곳만 세었다 — AI 요약 자체가 있는 곳은 813곳인데 네 축이 다 붙은 곳이 812곳이다. 하나는 영화관(CGV)이라 분위기 축이 없다 3. 낱말은 지도가 쓴 문자열 그대로 세었다. 「편안한」과 「편안한 분위기」를 합치지 않았고, 합친 수는 합쳤다고 적었다 4. 가게가 건 태그와 맞출 때는 AI 요약이 있는 812곳 안에서만 세었다 — 모수가 다르면 겹침을 못 견준다 5. 설비 칸은 지도 상세정보에 그 곳이 체크한 것이다. AI가 쓴 것과 다른 자료다 6. 동은 주소의 괄호 안 법정동으로 갈랐고, 스무 곳 아래인 동은 표에서 뺐다 7. AI 요약을 어떻게 만드는지는 지도가 공개하지 않았다. 무엇이 붙어 있는지만 세었다 8. 리뷰 원문은 옮기지 않고 평점도 쓰지 않는다. 대표자명·전화번호는 받는 즉시 버렸다

브랜드가 말하는 것

거의 전부에 붙는 칸은 조건이 아니다.

지도의 AI가 붙인 동반인 칸에서 「친구·지인」이 96.2%, 「가족」이 95.6%다. 그 칸으로 좁히면 812곳에서 781곳이 남는다. 조건으로 쓸 수 있는 것은 비즈니스 42.0% · 연인 37.6% · 혼밥 12.9%, 그리고 1%인 「어린이 동반」이다.

AI가 붙여 주는 말과 가게가 적어야 하는 말이 다르다. 데이트·회식·가족은 AI가 만들어 낸다 — 데이트는 가게가 안 적은 169곳에도 붙었다. 반면 혼밥은 가게만 건 곳이 78곳, 소개팅은 21곳이다. 그 두 자리는 적지 않으면 안 남는다.

사람이 묻는 말이 자료에 없을 때가 있다. 「상견례」는 가게 태그에서도 한 곳, AI 낱말 76종에서도 0곳이다. 그럴 때 답은 조건으로 돌아가서 만든다 — 프라이빗룸과 주차를 같이 적은 24곳이 그것이다.

그리고 낱말을 그대로 세면 틀린다. 「편안한」과 「편안한 분위기」가 한 곳에 같이 붙는 일이 0건인데도 따로 세면 229곳과 122곳이 되고, 합치면 351곳이다.

확인된 숫자

지도 자리1,307곳
AI 요약이 붙은 곳812곳 (62.1%)
ㅡ 없는 곳495곳
ㅡ 그중 태그도 올린 곳642곳
낱말 종수 — 분위기 / 방문 목적 / 맛 / 동반인321 / 76 / 112 / 11종
동반인 — 친구·지인 / 가족781 (96.2%) / 776 (95.6%)
ㅡ 비즈니스 / 연인 / 혼밥·혼술341 (42.0%) / 305 (37.6%) / 105 (12.9%)
ㅡ 어린이 동반 / 어르신8 (1.0%) / 4 (0.5%)
방문 목적 — 데이트 / 단체 회식 / 혼밥203 / 177 / 160곳
ㅡ 상견례0곳
ㅡ 청첩장 모임 / 기념일 / 돌잔치6 / 17 / 1곳
데이트 — AI / 가게 / AI만206 / 56 / 169곳
단체 회식 — AI / 가게 / AI만179 / 82 / 134곳
혼밥 — AI / 가게 / 가게만160 / 208 / 78곳
소개팅 — AI / 가게 / 가게만10 / 29 / 21곳
유아의자 58곳 ∩ 어린이 동반 8곳2곳
어린이 옵션 시트129곳
분위기 — 편안한 / 편안한 분위기 / 둘 다229 / 122 / 0곳
ㅡ 합치면351곳 (43.2%)
맛 — 고소한 / 매콤한 / 담백한386 (47.5%) / 217 / 158곳
연인 305곳 ∩ 프라이빗룸20곳 (6.6%)
비즈니스 341곳 ∩ 단체석188곳 (55.1%)
추천한 채널이 붙은 곳59곳 (7.3%) · 채널 33종
ㅡ 후기 중앙 — 그 59곳 / 812곳116 / 33건
ㅡ 값 중앙 — 그 59곳 / 812곳14,750 / 13,500원
AI 요약 비율 — 도선동 / 상왕십리동69.8% / 45.7%

확인하지 못한 것

  • AI 요약을 어떻게 만드는지 확인하지 못했다. 지도가 공개하지 않는다
  • 언제 만든 것인지 확인하지 못했다. 날짜가 안 붙어 있다
  • 495곳에 왜 없는지 확인하지 못했다. 리뷰가 적어서인지 다른 이유인지 알 수 없다
  • 「편안한」과 「편안한 분위기」를 지도가 왜 나눠 쓰는지 확인하지 못했다
  • 혼밥·소개팅을 AI가 덜 쓰는 이유를 확인하지 못했다
  • 동반인 11종의 판단 근거를 확인하지 못했다. 「가족」이 95.6%인 기준을 알 수 없다
  • 맛 낱말을 어디까지 같은 말로 볼지 정하지 못해 따로 두었다. 매운 쪽이 네 낱말로 갈려 있다
  • 네이버 지도 쪽은 보지 않았다. 그쪽에도 같은 종류의 요약이 있는지 확인하지 못했다
  • 20곳 아래인 동은 표에서 뺐다

출처

  • 공공데이터포털 — 행정안전부 생활업종 인허가 데이터 (일반음식점) · https://www.data.go.kr
  • 카카오맵 장소 상세 — AI 요약(분위기·방문 목적·맛·동반인)·태그·상세정보 · https://map.kakao.com
  • 브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점의 조건 칸 · https://brandcontent.co.kr/wangsimni-food-facility
  • 브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점의 상황 태그 · https://brandcontent.co.kr/wangsimni-food-situation