동네 음식점 메뉴 설명16칸확인 2026.09.30
왕십리 생활권 음식점 1,307곳 가운데 메뉴를 올린 1,067곳의 18,816줄에서 설명이 붙은 줄은 1,364줄이고, 809곳은 한 줄도 안 붙였다
왕십리 생활권 음식점 1,307곳 가운데 지도에 메뉴를 올린 곳은 1,067곳이고 그 줄이 모두 18,816줄이다. 그 가운데 브랜드가 쓴 설명이 붙은 줄은 1,364줄(7.2%)뿐이고, 809곳(75.8%)은 한 줄도 안 붙였다. 설명 비율의 중앙값이 0%이고 모든 줄에 붙인 곳은 79곳(7.4%)이다. 설명이 있는 줄은 중앙 28자이고 가장 긴 줄이 100자다. 설명에 재료 출처를 적은 곳이 22곳, 영어 이름을 적은 곳이 14곳, 먹는 법을 적은 곳이 10곳, 알레르기를 적은 곳이 4곳이다. 업태로 갈리는데 식육(숯불구이)은 20곳 가운데 11곳(55.0%)이 붙였고 분식은 43곳 가운데 6곳(14.0%)이다.
행정안전부 생활업종 인허가 「일반음식점」에서 왕십리역 1.5km 안 영업 중이고 카카오맵에 주소로 맞은 지도 자리 1,307곳 · 메뉴를 올린 1,067곳 · 메뉴 줄 18,816줄 · 2026-09-30 확인
공공데이터포털 — 행정안전부 생활업종 인허가 데이터브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점 메뉴 손질브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점의 조건 칸브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점의 AI 요약 네 축
왕십리 생활권 음식점 1,307곳 가운데 지도에 메뉴를 올린 곳이 1,067곳이고 그 줄이 모두 18,816줄이다.
그 가운데 브랜드가 쓴 설명이 붙은 줄은 1,364줄 — 7.2%다. 나머지 17,452줄은 이름과 값만 있다.
그래서 「그게 뭐예요」에 답할 문장이 지도에 없다. 「삼겹살」은 이름으로 그려지지만 「비리아퀘사디아」·「껌승」·「허머스」는 그렇지 않다.
메뉴 18,816줄 가운데 설명이 붙은 줄은 1,364줄이다
| 잰 것 | 값 |
|---|---|
| 왕십리 생활권 음식점 | 1,307곳 |
| 지도에 메뉴를 올린 곳 | 1,067곳 |
| 메뉴를 안 올린 곳 | 240곳 |
| 그 1,067곳의 메뉴 줄 합 | 18,816줄 |
| 설명이 붙은 줄 | 1,364줄 (7.2%) |
| 이름과 값만 있는 줄 | 17,452줄 (92.8%) |
한 곳에 평균 17.6줄이 올라와 있고 그 가운데 설명이 붙은 줄은 평균 1.3줄이다.
설명 칸은 브랜드가 채우는 칸이다. 지도가 만들어 주는 것이 아니라 메뉴를 등록할 때 같이 넣는 것이므로, 비어 있다는 것은 안 넣었다는 뜻이다.
809곳은 한 줄도 안 붙이고 79곳은 모든 줄에 붙였다
| 어떤 상태 | 곳 | 비율 |
|---|---|---|
| 설명을 한 줄도 안 붙임 | 809곳 | 75.8% |
| 한 줄이라도 붙임 | 258곳 | 24.2% |
| 모든 줄에 붙임 | 79곳 | 7.4% |
설명 비율의 중앙값이 0%다. 메뉴를 올린 넷 가운데 셋은 줄 이름과 값만 올린다.
모든 줄에 붙인 79곳이 반대쪽 끝이다. 줄이 많은 쪽부터 보면 매란방·미도인·봉밀가·순대실록·어거스트치킨·몽실이네·그로피커피랩·진쇼니가 각각 20줄 전부, 경성고기꾼이 19줄 전부, 청신리와 불향나는횟집이 18줄 전부다.
가운데가 비어 있다. 809곳이 0%이고 79곳이 100%이므로, 조금 채운 곳이 179곳뿐이다. 설명을 쓰기로 정한 집은 대개 다 쓰고, 안 쓰기로 한 집은 하나도 안 쓴다.
줄이 열 개 넘는데 설명이 0줄인 곳이 499곳이다
| 잰 것 | 곳 |
|---|---|
| 메뉴 줄이 10개 이상인 곳 | — |
| 그 가운데 설명이 0줄 | 499곳 |
| 설명 0줄인 곳 전체 | 809곳 |
설명이 0줄인 809곳 가운데 499곳은 메뉴가 열 줄을 넘는다. 줄이 하나둘이라 설명을 안 쓴 것이 아니라, 고를 것이 열 개가 넘는데도 이름과 값만 있다.
고를 것이 많을 때 설명이 더 필요하다. 타코챔피언은 아홉 줄 이름이 모두 외래어인데 설명이 0줄이고, 그 자리를 지금은 지도의 AI 요약이 채우고 있다. 브랜드가 쓴 문장이 없으면 답이 다른 데서 만들어진다.
설명이 있는 줄은 중앙 28자이고 가장 긴 줄이 100자다
| 잰 것 | 값 |
|---|---|
| 설명이 붙은 줄 | 1,364줄 |
| 글자 수 중앙 | 28자 |
| 가장 짧은 줄 | 2자 |
| 가장 긴 줄 | 100자 |
| 100자를 넘는 줄 | 0줄 |
| 정확히 100자인 줄 | 1줄 |
| 95~99자인 줄 | 2줄 |
28자면 한 문장이다. 「지방이 적어 더욱 고소하고, 2년 묵은지와 아삭한 콩나물의 조화가 일품!」 같은 줄이 그 길이다.
100자를 넘는 줄이 하나도 없다. 다만 정확히 100자인 줄이 한 줄, 95자 이상이 세 줄뿐이므로 입력 칸의 상한이 100자인지 아니면 아무도 그만큼 안 쓴 것인지는 이 자료로 가려지지 않는다. 상한이었다면 100자에 여럿 몰려 있어야 한다.
2자인 줄도 있다. 설명 칸에 낱말 하나를 넣은 것이고, 줄 이름을 되풀이한 줄도 여럿이다.
업태로 갈린다 — 식육(숯불구이) 55.0%, 분식 14.0%
세부 업태가 열 곳 이상인 것만 놓고 한 줄이라도 설명을 붙인 곳의 비율을 세면 이렇다.
| 세부 업태 | 붙인 곳 / 전체 | 비율 |
|---|---|---|
| 식육(숯불구이) | 11 / 20 | 55.0% |
| 호프/통닭 | 23 / 81 | 28.4% |
| 기타 | 50 / 180 | 27.8% |
| 일식 | 19 / 71 | 26.8% |
| 경양식 | 10 / 40 | 25.0% |
| 한식 | 120 / 511 | 23.5% |
| 정종/대포집/소주방 | 4 / 19 | 21.1% |
| 까페 | 2 / 10 | 20.0% |
| 중국식 | 6 / 37 | 16.2% |
| 통닭(치킨) | 4 / 28 | 14.3% |
| 분식 | 6 / 43 | 14.0% |
식육(숯불구이)이 55.0%로 위 끝이고 분식이 14.0%로 아래 끝이다. 값이 큰 업태가 더 많이 적는다.
한식이 511곳으로 가장 많고 23.5%다. 전체 평균(24.2%)과 거의 같다.
까페가 20.0%(10곳 중 2곳)다. 다만 이 모수에서 세부 업태가 「까페」로 등록된 곳은 열 곳뿐이고, 카페 대부분은 「기타」로 등록되어 있다 — 블루제이·알티디·리프레쉬먼트가 다 「기타」다. 업태로 카페를 세면 안 된다.
설명에 재료 출처를 적은 곳이 22곳이다
설명 칸에 재료가 어디 것인지를 적은 곳이 22곳이다.
| 어떤 출처가 나오나 | 줄 |
|---|---|
| 국내산 | 28줄 |
| 제주산 | 9줄 |
| 프랑스산 | 4줄 |
| 국산 | 3줄 |
| 호주산 | 2줄 |
| 벨기에 | 2줄 |
| 스페인산 · 마다가스카르 · 미국산 · 이탈리아 · 일본산 | 각 1줄 |
국내산·국산·제주산이 40줄로 대부분이다 — 자랑이 되는 출처다.
줄 수로는 알티디가 일곱 줄로 가장 많다. 마다가스카르산 바닐라빈·벨기에 초콜릿·프랑스산 코코아파우더·일본산 말차가루·국내산 통팥·돼지고기·고구마·꿀을 한 메뉴판에 적었다 — 수입산과 국내산을 같이 적은 곳이다.
그다음이 너찜했닭(6줄) · 왕십리 육감식당(5줄) · 봉밀가(4줄) · 국수에 취하맨(4줄) · 아뜰리에8(3줄)이다.
줄 이름에 원산지를 적은 곳은 29곳이고 수입산을 적은 곳은 한 곳이다
설명 칸이 아니라 줄 이름 자체에 원산지를 넣은 줄이 55줄·29곳이다.
| 적은 말 | 곳 |
|---|---|
| 한돈 · 국내산 · 국산 · 제주산 · 통영산 | 28곳 |
| 미국산 | 1곳 |
스물여덟은 자랑이 되는 원산지를 적었고 하나만 그렇지 않은 것을 적었다. 유래회관의 「점심특선 / 왕갈비탕(미국산)」이고 값이 20,000원이다.
같은 메뉴판에 한우 줄이 다섯 있으므로, 적지 않으면 손님이 「갈비탕도 한우겠지」로 읽는다. 그 오해를 이름에서 끊은 곳이 1,307곳에 한 곳이었다.
「한돈」이 가장 많이 쓰인 말이다 — 오일내·고박사·화포식당·서파넓적갈비·인복·영동숯불집처럼 돼지를 파는 집이 국내산임을 이름에 넣는다.
설명에 영어 이름을 적은 곳이 14곳이다
| 곳 | 영어가 든 줄 / 전체 줄 |
|---|---|
| 그로피커피랩 | 17 / 20 (85.0%) |
| 대도식당 | 5 / 8 (62.5%) |
| 선데이베스트 | 5 / 9 (55.6%) |
| 영희게러지 | 4 / 10 (40.0%) |
| 계맛집 닭갈비 | 2 / 6 (33.3%) |
| 황소곱창 | 2 / 12 (16.7%) |
대도식당은 깍두기를 「Cubed Radish kimchi」로 풀었다. 「깍두기볶음밥」이라는 이름만으로는 무엇인지 모르는 사람에게 번역이 설명이 된다 — 된장죽은 「Fermented Soybean Paste Porridge」다.
영어를 적은 곳이 14곳뿐이므로 1,067곳의 1.3%다. 이 생활권은 왕십리역과 한양대 사이라 찾아오는 사람이 한국어를 읽는다는 전제로 메뉴판이 짜여 있다.
먹는 법을 적은 곳이 10곳, 알레르기를 적은 곳이 4곳이다
| 무엇을 적었나 | 곳 |
|---|---|
| 먹는 법 (찍어·싸서·얹어·같이 먹어) | 10곳 |
| 알레르기 (알레르기·땅콩·견과) | 4곳 |
먹는 법을 적은 곳이 열 곳이다. 북촌묵은지는 「잘 익은 삼겹살을 특제소스에 찍어 묵은지, 콩나물 탑 쌓고 깻잎 장아찌」라고 적었고, 대패삼겹살 줄에는 「얇아서 바로 익어 빨리 먹을 수 있다」고 적었다.
알레르기를 적은 곳은 넷뿐이다. 1,067곳의 0.4%다. 견과나 땅콩이 들어간 줄에 그것을 적어 둔 집이 그만큼이라는 뜻이고, 나머지는 물어야 안다.
먹는 법은 값을 설명하는 방식이기도 하다. 무엇이 같이 나오는지를 적으면 줄값에 상차림이 들어 있다는 것이 읽힌다.
부위를 번호나 이름으로 갈라 적은 곳이 둘이다
| 곳 | 어떻게 적었나 |
|---|---|
| 갈포갈비 | 특상生갈비 = 「4~6번 갈빗대」 · 갈포생갈비 = 「14개 갈비뼈 중 단 5~8번」 |
| 대도식당 | 한우생등심 = 「알등심, 새우살, 살치살, 멍에살」 |
번호로 적은 곳은 갈포갈비 하나다. 1,307곳의 메뉴 줄을 다 훑어 갈빗대 번호를 적은 줄이 두 줄이었고 둘 다 이 집이다.
이것이 값 차이를 손님이 확인할 수 있게 만든다. 특상生갈비 23,000원과 갈포생갈비 21,500원의 차이 1,500원이 번호로 적혀 있다 — 「부드럽다」는 견줄 수 없고 「4~6번」은 견줄 수 있다.
대도식당은 반대로 한 줄에 든 네 부위를 적었다 — 170g 49,000원 한 줄에 알등심·새우살·살치살·멍에살이 들어간다. 치커리생구이가 열두 부위를 각각 줄로 나눠 값을 붙인 것과 반대 방식이다.
메뉴 줄 수가 20에 몰린다
| 줄 수 | 곳 |
|---|---|
| 17줄 | 32곳 |
| 18줄 | 24곳 |
| 19줄 | 24곳 |
| 20줄 | 71곳 |
| 21줄 | 21곳 |
| 22줄 | 15곳 |
20줄에 71곳이 몰려 있다. 앞뒤인 19줄과 21줄은 각각 24곳·21곳이므로 세 배다.
우리 수집의 상한은 아니다. 같은 방식으로 다시 받아 보면 포림은 35줄, 투썸플레이스는 188줄이 그대로 온다 — 20줄인 곳(매란방·몽실이네·푸줏간)은 다시 받아도 20줄이다.
그래서 71곳의 20줄은 지도 쪽 값이다. 다만 지도의 등록 화면이 20줄에서 멈추는지, 아니면 여러 집이 우연히 스무 줄에서 그만둔 것인지는 이 자료로 가려지지 않는다. 이 편의 18,816줄은 지도에 올라온 줄의 수이고 가게가 실제로 파는 것의 수가 아니다.
설명을 모든 줄에 붙인 79곳 가운데 줄이 많은 여덟 곳이 모두 정확히 20줄인 것도 그 때문으로 읽힌다 — 잘렸는지 아닌지에 따라 「100%」의 뜻이 달라진다.
이 1,067곳을 센 기준은 지도 메뉴 줄의 설명 칸이다
모수는 행정안전부 생활업종 인허가 「일반음식점」에서 왕십리역 1.5km 안에 있고 영업 중이며 카카오맵에 주소로 맞은 지도 자리 1,307곳이다. 인허가 원장 1,638건을 좌표로 걸러 1,319건이 맞았고 한 자리에 허가가 둘 이상인 곳을 지도 식별자로 묶어 1,307곳이 되었다.
설명 칸은 카카오맵 장소 상세의 메뉴 항목에서 읽었다. 줄 이름·값과 같은 칸에 있는 별도 필드이고 브랜드가 등록할 때 넣는다.
세는 식은 이렇다 — 재료 출처는 마다가스카르·벨기에·프랑스산·일본산·국내산·국산·이탈리아·미국산·호주산·제주산·통영산·스페인산·덴마크산·한돈, 먹는 법은 「찍어·싸서·얹어·넣어 먹·같이 먹·말아·볶아 먹」, 알레르기는 「알레르기·알러지·땅콩·견과」, 영어는 넉 자 이상 이어진 로마자다.
브랜드가 말하는 것
설명 칸은 브랜드가 채우는 칸이므로, 이 편의 1,364줄이 곧 브랜드가 쓴 문장이다. 그 안에서 되풀이되는 말은 이렇다.
- 재료가 어디 것인지 — 22곳이 적었고 국내산·국산·제주산이 40줄이다
- 무엇이 같이 나오는지 — 묵은지·콩나물·깻잎 장아찌처럼 상차림을 적은 줄이 여럿이다
- 어떻게 먹는지 — 10곳이 적었다 (찍어·싸서·얹어·같이 먹어)
- 부위가 무엇인지 — 갈빗대 번호를 적은 곳 1곳, 한 줄에 든 부위를 적은 곳 1곳
- 주문 조건 — 「2인분부터 주문가능」·「일 20개 한정」처럼 살 수 있는 조건을 적은 줄
- 영어 이름 — 14곳이 적었고 깍두기를 「Cubed Radish kimchi」로 푼 줄이 있다
- 알레르기 — 4곳뿐이다
되풀이되지 않는 말도 있다. 값이 왜 그런지, 몇 인분인지, 몇 g인지는 설명 칸이 아니라 줄 이름에 적히거나 아예 없다.
확인하지 못한 것
- 가게가 실제로 파는 줄의 수를 세지 못했다. 이 편의 18,816줄은 지도에 올라온 줄이고, 20줄에 71곳이 몰려 있어 잘린 곳이 있을 수 있다.
- 설명이 맞는지를 확인하지 못했다. 「2년 묵은지」·「마다가스카르산 바닐라빈」은 브랜드가 적은 말이고 바깥 자료로 확인할 방법이 없다.
- 설명 칸의 글자 상한을 확인하지 못했다. 100자를 넘는 줄이 없지만 100자에 몰려 있지도 않다.
- 네이버 쪽 설명을 세지 못했다. 지도가 둘이면 채워진 칸이 서로 다르다 — 값은 네이버, 시간은 카카오가 더 채운다는 것을 따로 확인했다.
- 메뉴 사진을 세지 못했다. 사진이 설명을 대신할 수 있지만 이 편은 글자만 셌다.
- 언제 적었는지를 갈라 세지 못했다. 설명은 줄과 같이 등록되므로 줄의 손질 날짜를 따라간다 — 그 날짜는 따로 셌다.
확인된 숫자
| 잰 것 | 값 |
|---|---|
| 모수 | 왕십리역 1.5km 안 음식점 1,307곳 |
| 메뉴를 올린 곳 / 안 올린 곳 | 1,067곳 / 240곳 |
| 메뉴 줄 합 | 18,816줄 (한 곳 평균 17.6줄) |
| 설명이 붙은 줄 | 1,364줄 (7.2%) |
| 이름과 값만 있는 줄 | 17,452줄 (92.8%) |
| 설명 0줄인 곳 | 809곳 (75.8%) |
| 한 줄이라도 붙인 곳 | 258곳 (24.2%) |
| 모든 줄에 붙인 곳 | 79곳 (7.4%) |
| 설명 비율 중앙 | 0.0% |
| 줄이 10 이상이고 설명 0줄 | 499곳 |
| 설명 길이 | 중앙 28자 · 2~100자 · 100자 넘음 0줄 · 정확히 100자 1줄 |
| 업태 위 끝 / 아래 끝 | 식육(숯불구이) 11/20 = 55.0% / 분식 6/43 = 14.0% |
| 한식 | 120/511 = 23.5% |
| 설명에 재료 출처 | 22곳 — 국내산 28줄 · 제주산 9 · 프랑스산 4 · 국산 3 · 호주산 2 · 벨기에 2 · 나머지 각 1 |
| 줄 이름에 원산지 | 55줄·29곳 — 수입산은 1곳(미국산) |
| 설명에 영어 | 14곳 (1.3%) — 그로피커피랩 85.0% · 대도식당 62.5% |
| 먹는 법 | 10곳 |
| 알레르기 | 4곳 (0.4%) |
| 갈빗대 번호 | 1곳 (2줄) |
| 메뉴 줄 수 20에 몰림 | 20줄 71곳 (19줄 24 · 21줄 21) |
| 확인 | 2026-09-30 |
출처
- 행정안전부 생활업종 인허가 「일반음식점」 — 왕십리역 1.5km 안 영업 중 · 공공데이터포털
- 카카오맵 장소 상세 — 1,067곳의 메뉴 18,816줄(이름·값·설명·손질 날짜)
- 왕십리역 1.5km 안 음식점 1,307곳 · 메뉴를 올린 1,067곳 — 2026-09-30 확인
- 브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점 메뉴 손질
- 브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점의 조건 칸
- 브랜드컨텐츠 — 왕십리 음식점의 AI 요약 네 축